En un esfuerzo por facilitar el acceso al proyecto, Arttextum presenta un glosario de términos frecuentes que utiliza para denominar ciertos aspectos clave en este trabajo. Se respeta el orden del alfabeto latino, dando énfasis así a la genealogía de lenguas romances que se habla en gran parte de Latinoamérica.

 

A

Acervo: proyecto de Arttextum cuyo propósito es formar una colección de obras de arte que aporten un sentido de esperanza incluso al tratar los temas más dolorosos de nuestra sociedad latinoamericana.

Agua: paralelismo con el arte, siendo que el agua toma la forma de su contexto, lo mismo le sucede al arte que expresa lo que sucede en determinado tiempo/lugar.

Algoritmo: base de la investigación relacional que determina actores y agentes dentro de la red de artistas del proyecto.

América Latina: zona de inspiración; a través del humor, el activismo, etc. ha aprendido a lidiar con la crisis constante y las heridas colectivas que no terminan de sanar.

Árido: territorio con poca o nula presencia de agua por el escaso paso de ríos creativos/artistas.

Artistas: ríos creativos cuyo caudal crea y modifica el paisaje cultural.

Arttextum: proyecto de arte e investigación con base en las Ego redes entre productores culturales que encuentran inspiración en Latinoamérica; realiza paralelismos con el paisaje natural para vislumbrar el paisaje cultural de nuestro tiempo.

Atlas: compilación de mapas artísticos, en formación constante.

 

B

Brújula: elemento esencial que apunta hacia el «norte», que en este caso, se trata del lugar de inspiración para cada artista/persona. Se utiliza también el término «Brújula ubicua«.

Burbujas: ideas creativas, elemento primigenio para la producción de obra artística.

 

 

 

C

Cartografía: conjunto de documentos artístico-territoriales que se gestan a partir de los análisis de Arttextum.

Clima Cultural: mapa que se encarga de revelar las ideas que están en el aire en correlación con el panorama cultural local, está inspirado en la obra de los artistas de Arttextum; publicación digital en Issuu.

Congreso: sede en donde se presentan los resultados del proyecto, ligado a los enfoques de sociología, arte y cultura.

Creatividad: capacidad para generar nuevas ideas o asociaciones inspirados en el contexto del cual se vive.

Crisis: impulso que detona la pulsión creativa entre artistas que han aprendido a sobrellevarla en su día a día.

 

D

Democrático: forma de operación del proyecto Arttextum, en donde se trata de evitar jerarquías siendo que se trabaja de manera relacional.

 

E

Ego red: base por la cual Arttextum se funda. Relación de un ego con otro (artista con artista).

E-mail: vía principal de comunicación para el proyecto.

Emergente: referente a artistas que continúan su búsqueda de investigación personal, preferentemente creativos nacidos entre 1970 y 1985 aproximadamente.

Energía: resultado de la conjunción de personas que motiva a transformar la realidad.

Escala: piénsese en una escala de recomendaciones y expositores. (Véase X y Y)

Esperanza: expectativa positiva ante una situación difícil que motiva a continuar viviendo/produciendo arte incluso con más fuerza.

 

F

Fértil: denomina lugares con un gran movimiento y presencia de ríos creativos.

 

G

Géiser: institución de arte con una o más recomendación por parte de los artistas Arttextum, sin embargo, este espacio no tiene expositores; cuenta con un gran potencial interno.

Generador de ideas: sinónimo de Arttextum, un proyecto siempre en proceso.

 

H

Hidrografía Creativa: estudio de los cuerpos de agua creativos / artistas a partir de una lógica relacional.

Hope: hashtag en redes sociales (Twitter, Instagram y Facebook) que refiere a la noción de esperanza en cada acción de los participantes de Arttextum.

 

I

Influencia: resultado visible o sensible de la pulsión creativa entre agentes culturales.

 

K

Km: medición equiparable para graficar la Topografía Artística. Se utiliza para entender la distancia lineal o altura de una montaña, por ejemplo, una montaña con 1 recomendación y 4 expositores significará que esa montaña/museo tendría una altura de 1 kilómetro y su base de 4 kilómetros en un paisaje real.

 

L

Lago: institución de arte con dos o más expositores que no recibe ninguna recomendación.

Latinoamérica: zona de conflicto que inspira a generar la cultura que cambiará el paradigma global para enfrentar situaciones de crisis, violencia e inestabilidad social.

 

M

Mapa: representación artística (gráfica o escrita) sobre el paisaje cultural, que despliega información accesible a todo público.

Montaña: institución de arte que cuenta con expositores y recomendaciones.

 

N

Norte: inspiración. (véase brújula)

 

O

Oasis: lugar de encuentro entre creativos.

 

P

Paisaje cultural: terreno creado y en constante modificación por parte de los cuerpos de agua/artistas.

Prospectiva: conjunto de análisis sobre las condiciones culturales con miras hacia el futuro.

 

Q

Quid: Esencia, razón, el porque de una cosa. Atlas del mundo.

 

R

Recomendación: elemento clave para la formación de la red de artistas y, en general, de la base de datos del proyecto Arttextum.

Relacional: lógica de uniones entre creativos culturales.

Replicación: mecanismo de duplicación o reproducción cuasi-viral de inspiración.

Red: tejido de productores de cultura; conjunto de energía humano-creativa.

Ríos: artistas visuales inspirados en Latinoamérica.

 

S

Sistemas complejos: redes de conexiones humanas en distintos niveles de afección.

 

T

Temperatura: término utilizado para comprender mejor la relación entre egos, sea entre artistas o entre instituciones y su contexto.

Territorio: zona de encuentro entre agentes culturales.

-textum: vocablo en latín que significa tejer, entrelaza, añadir.

Topografía Artística: el relieve por el cual los ríos creativos / artistas se mueven.

 

V

Valle: institución relacionada al arte en donde sólo ha expuesto un artista y no tiene recomendación.

Viento: palabras e ideas que fluyen en el aire, etéreas por su naturaleza y que idealmente deben atraparse en forma de textos u obras de arte. Su procedencia y curso son inciertos cuyo análisis ocurre en tiempo presente.

 

X

X (eje expositor): en un sistema de coordenadas cartesianas, la X corresponde a los artistas que exponen en una institución de arte. Funciona para graficar la topografía artística y determinar el ancho o dimensión lineal de cada institución participante.

 

 

 

Y

Y (eje recomendación): en un sistema de coordenadas cartesianas, la Y corresponde a la recomendación que los artistas otorgan a una institución de arte. Funciona para graficar la topografía artística y determinar la altura de cada institución participante.

 

Z

Zeitgeist: clima intelectual y cultural de nuestro tiempo (expresión del idioma alemán).

Arttextum es un proyecto inscrito en el Instituto Nacional del Derecho de Autor, México